Co tento návod pokrývá
PassZit je bezplatný open-source (AGPLv3) správce hesel pro jednotlivce i týmy, který běží na vašem vlastním serveru, s trezory šifrovanými end-to-end. Je zdarma a bez omezení počtu uživatelů; MaxZit, společnost, která ho vyvíjí, nabízí volitelnou placenou podporu a zavedení (pouze v angličtině). Tento návod popisuje jen PassZit — neporovnává funkce ani ceny jiných produktů — abyste se mohli rozhodnout, zda se hodí pro váš tým.
Z hostované služby na vlastní server
S PassZit jsou trezory na serveru, který provozujete vy — server ukládá jen šifrovaná data a nikdy nedostane hlavní heslo ani klíč, který by mohl použít. To také znamená, že úkoly, které dělá poskytovatel hostingu, přecházejí na vás:
| Úkol | Jak PassZit pomáhá |
|---|---|
| Provoz serveru | Hotový obraz VM (OVA, QCOW2, VHDX) nebo ISO, nebo jeden instalační příkaz na Debianu, Ubuntu, AlmaLinuxu nebo Rocky Linuxu; 2 vCPU, 2 GB RAM, disk 16 GB |
| Certifikát | Nastavení → Certifikát: Let's Encrypt (i přes DNS záznam u Cloudflare pro servery uvnitř vaší sítě) nebo vlastní certifikát |
| Dostupnost | Konzole odpovídá jen privátním sítím, dokud další nepovolíte v Nastavení → Síť a přístup; lidé mimo kancelář potřebují VPN nebo povolenou síť |
| Zálohy | Nastavení → Záloha konzole: denně, vždy šifrované, s kopií na SFTP |
| Aktualizace | Nastavení → Aktualizace a server: podepsaná vydání, automatický návrat k předchozí verzi, volitelná automatická instalace |
| Nastavení → E-mail s vaším SMTP serverem pro pozvánky a upozornění |
Samotnou instalaci popisuje návod Správce hesel na vlastním serveru. Počítejte ještě s jednou věcí: zapomenuté hlavní heslo nemůže resetovat nikdo, ani administrátor. Jedinou cestou zpět je obnovovací klíč každého uživatele.
Trezory, složky a práva
Každý uživatel má Můj trezor. Sdílené trezory jsou uvedeny pod Týmové trezory; kdo trezor vytvoří, ten ho spravuje, a ozubené kolo vedle jeho názvu otevře Členové a nastavení. Práva se udělují osobám nebo skupinám čtyřmi zaškrtávacími políčky, z nichž každé zahrnuje ta předchozí:
- Připojení a vyplnění — otevírat připojení, vyplňovat a kopírovat přihlášení bez zobrazení hesel, poznámek a souborů;
- Zobrazení hesel — vidět vše v trezoru;
- Přidávání a změny — také přidávat, měnit a mazat položky;
- Spravovat — také členy, skupiny, název a samotný trezor.
Přístup může mít datum ukončení. Složky patří k trezoru, mají druhy — Zákazník, Lokalita, Pobočka, Oddělení, Datové centrum, Síť, Projekt — a lze je vnořovat. Trezor si vždy ponechá alespoň jednoho trvalého správce: odebrání posledního je odmítnuto a od verze 0.9.6 také vyjmutí správců ze skupiny nebo smazání skupiny, pokud by trezor zůstal bez správce. Všechny kroky, s otisky a novými klíči trezoru při odchodu lidí, jsou v návodu Sdílení hesel v týmu.
Role: administrátoři, správci trezorů, členové
PassZit má dvě role účtu, Uživatel a Správce (administrátor). Administrátoři zvou a spravují uživatele, vytvářejí skupiny, čtou auditní protokol a mění nastavení — ale stejně jako ostatní nemohou číst trezory, jejichž nejsou členy. Kdo smí co uvnitř sdíleného trezoru, rozhodují jeho práva, ne role účtu.
- Nastavení → Zásady trezoru → Sdílení a export může povolit vytváření sdílených trezorů jen administrátorům a může vypnout exporty.
- Stejné zásady určují dobu uzamčení, mazání schránky, minimální délku hlavního hesla (výchozí 12), dobu v koši, limity souborů a nastavení Argon2id.
- Nikdo nemůže měnit vlastní přístup v trezoru; dělá to jiný správce trezoru.
Jemnější administrátorské role (například auditor jen pro čtení) neexistují; místo toho může princip čtyř očí nechat citlivé akce administrátora čekat na druhého administrátora.
Zapojte tým
- Pozvěte. Účty vznikají jen na pozvánku: Uživatelé → Pozvat uživatele s e-mailovou adresou a rolí. Odkaz funguje jednou a ve výchozím stavu 7 dní; s nastaveným SMTP ho Poslat pozvánku také e-mailem odešle.
- První přihlášení. Každý si zvolí hlavní heslo a nastaví povinný druhý faktor s ověřovací aplikací; bezpečnostní klíče a passkeys zařízení lze přidat později.
- Obnovovací klíč. Požádejte všechny, aby hned první den použili Vytvořit obnovovací klíč v Můj účet. Seznam uživatelů ukazuje, kdo ho má.
- Rozšíření prohlížeče. Rozšíření prohlížeče ve webovém trezoru ukazuje Nainstalovat jedním kliknutím pro obchod používaného prohlížeče (Chrome Web Store, Firefox Add-ons, Microsoft Edge Add-ons). Rozšíření se připojuje přes webový trezor, takže do něj nikdo nezadává heslo.
- Skupiny a firemní přihlášení. Vytvořte skupiny v Skupiny a dejte jim práva v týmových trezorech. Přes Nastavení → Firemní přihlášení mohou jednotné přihlášení (OpenID Connect nebo SAML 2.0) a Active Directory / LDAP rozhodovat, kdo se smí přihlásit, a slaďovat skupiny PassZit s firemními skupinami stejného jména — pozvánky jsou dál potřeba.
Konzole a její e-maily jsou ve 14 jazycích, volitelných pro každého uživatele; vestavěná uživatelská příručka je v angličtině a srbštině. Balíčky zavedení od MaxZit pomáhají se zavedením (pouze v angličtině).
Přesuňte hesla
Uživatelská příručka PassZit uvádí 1Password mezi programy, ze kterých importuje, a to přes export CSV (uvádí File → Export → CSV; nabídky se mohou mezi verzemi druhého programu lišit). Import funguje pro každý formát stejně:
- Každý exportuje své vlastní položky a importuje je přes Nástroje → Import do Můj trezor. Soubor se čte v prohlížeči; server dostane jen šifrované položky.
- PassZit ukáže, kolik položek a složek našel a kolik jich už existuje; Přeskočit položky, které už v trezoru jsou zabrání duplicitám.
- Sdílené položky importuje jedna osoba a přesune je do týmového trezoru polem Trezor v editoru položky, po jedné.
- Exportní soubor potom smažte — obsahuje hesla nešifrovaně.
Ze souborů CSV PassZit převezme název, weby, uživatelské jméno, heslo, poznámky, tajemství jednorázového kódu, složku a příznak oblíbené, pokud soubor takové sloupce má. Přiložené soubory nejsou součástí exportních souborů — přiložte je znovu. Passkeys se neimportují; uložte je znovu pomocí Používat PassZit pro přístupové klíče v rozšíření. Po testovacím importu zkontrolujte několik položek, než se přesunou všichni.
RDP, SSH a WinBox bez zobrazení hesla
Pro IT týmy může být přihlášení vzdáleným připojením: Remote Desktop (RDP), SSH s heslem nebo klíčem, WinSCP (SFTP), WinBox (MikroTik), VNC nebo Telnet. Malý MaxZit Launcher pro Windows — stažený v Launcher ve webovém trezoru, nainstalovaný pro uživatele Windows bez administrátorských práv a spárovaný tlačítkem Spárovat tento prohlížeč — otevře připojení s uloženým přihlášením. Na Linuxu totéž dělá passzit-helper.
V týmovém trezoru má každý člen Připojení a vyplnění, takže se technik připojí k serveru, aniž by mu bylo ukázáno heslo, a každé připojení se zapíše pod Kdo tuto položku použil. Pro skripty čte příkazový řádek passzit přihlášení a jednorázové kódy a passzit rotate mění hesla zařízení přes SSH (Linux, MikroTik RouterOS, Windows s OpenSSH) a ukládá nová.
Omezení: WinBox přijímá heslo jen na příkazovém řádku, kde ho ostatní programy stejného uživatele Windows mohou přečíst, dokud WinBox běží (PassZit předem varuje). Připojení a vyplnění je pohodlí, ne zámek: kdo umí heslo vyplnit, může ho s trochou úsilí zjistit.
Sdílení mimo tým
- Tajné odkazy (v Nástroje) předají text nebo soubor do 8 MB někomu bez účtu, na 1 hodinu až 30 dnů a 1–100 otevření; klíčem je část odkazu za
#, kterou prohlížeče na server neposílají. Příjemci musí mít na server přístup. - Žádosti o přístup umožňují požádat o víc práv nebo o trezor na 1 hodinu až 30 dnů; přístup skončí sám.
- Nouzový přístup v Můj účet určí až pět osob, které smějí číst osobní trezor uživatele po čekací době, kterou uživatel může zastavit.
Auditní protokol a schvalování
- Auditní protokol (administrátoři): přihlášení, neúspěšné pokusy, blokace, pozvánky, změny uživatelů a nastavení, importy a exporty, žádosti a schválení. Každý záznam obsahuje hash předchozího a stránka ukazuje, zda je řetězec neporušený. Nikdy neobsahuje hesla ani obsah položek.
- Kdo tuto položku použil (správci trezoru): v týmových trezorech, kdo zobrazil, zkopíroval nebo vyplnil heslo, otevřel připojení, nebo heslo změnil či obnovil — s časem, klientem, zařízením a IP adresou. Tato hlášení pocházejí od klientů; kdo svůj software upraví, může je obejít.
- Princip čtyř očí (Nastavení → Zásady trezoru): smazání uživatele, reset druhého faktoru, jmenování administrátora a změna bezpečnostních nastavení čekají v Schválení na druhého administrátora.
- S nastaveným SMTP dostávají administrátoři e-maily o certifikátech, neúspěšných zálohách a čekajících schváleních.
Pilotní provoz vedle stávající služby
- Ponechte stávající službu. Importujte appliance jako malý VM, dejte mu DNS jméno a důvěryhodný certifikát, nastavte SMTP a zálohu konzole.
- Vyberte malou skupinu — například IT tým — a pozvěte ji. Vytvořte jeden týmový trezor pro každé skutečné použití (síťová zařízení, zákazník, marketingové účty) a dejte skupinám práva, která potřebují.
- Importujte testovací kopie a zkontrolujte položky. Vyzkoušejte rozšíření v prohlížečích, které váš tým používá, Launcher na počítači s Windows a tajný odkaz na externí adresu.
- Nacvičte těžké dny: ztracený telefon (administrátor resetuje druhý faktor), zapomenuté hlavní heslo s obnovovacím klíčem, odchod někoho z týmu (odeberte ho, nechte trezor dostat nový klíč) a obnovu zálohy konzole na testovací VM.
- Pak zavádějte skupinu po skupině a starou službu vypněte, až když se všichni přesunou a exporty jsou smazané.
Omezení, která je dobré znát
- PassZit je v aktivním vývoji: první veřejné vydání bylo 0.9.0 v listopadu 2026 a nové verze vycházejí často.
- Žádné nativní mobilní aplikace a žádné rozšíření pro Safari (obojí plánováno). Na telefonech lze webový trezor přidat na plochu, ale funguje jen tehdy, když je server dostupný.
- Server provozujete vy: dostupnost, zálohy a dosažitelnost zvenku jsou vaší odpovědností.
- Jen dvě role účtu; jemnější kontrolu dávají práva trezorů a princip čtyř očí.
- Rozšíření prohlížeče nepoužívají jednotné přihlášení; přihlašují se hlavním heslem a kódem z ověřovací aplikace.
- Importy čtou jen nešifrované exportní soubory a nepřebírají přílohy ani passkeys; položky se do týmových trezorů přesouvají po jedné.
- Placená podpora od MaxZit je pouze v angličtině.
Další kroky
Stáhněte si PassZit, prohlédněte si všechny funkce a model zabezpečení a postupujte podle návodů Správce hesel na vlastním serveru a Sdílení hesel v týmu. Pokud už provozujete vlastní server s hesly, návod Self-hosted alternativa k Bitwardenu podrobněji popisuje instalaci, šifrování a import. Dotazy jsou vítány v GitHub Discussions (pouze v angličtině); plány podpory a zavedení nabízí MaxZit (pouze v angličtině).
1Password je ochranná známka svého vlastníka. PassZit a MaxZit s ním nejsou přidruženy, nejsou jím podporovány ani s ním nijak spojeny. Název se zde používá jen k popisu toho, co lidé hledají, a exportu, který uživatelská příručka PassZit uvádí pro import.