PassZit

KeePass za timove: od deljenog .kdbx fajla do servera za lozinke

Za timove koji danas dele jedan fajl baze KeePass-a ili KeePassXC-a i žele nešto napravljeno za više ljudi: šta se menja kada lozinke pređu na PassZit server, kako rade nalozi, grupe i prava, kako se uvozi izvoz iz KeePass-a, šta se dešava bez servera, kako rade rezervne kopije — i šta PassZit ne radi.

Šta pokriva ovaj vodič

PassZit je besplatan menadžer lozinki otvorenog koda (AGPLv3) za pojedince i timove, koji radi na vašem serveru, sa trezorima šifrovanim s kraja na kraj. Besplatan je, bez ograničenja broja korisnika; MaxZit, firma koja ga pravi, nudi opcionu plaćenu podršku i uvođenje. KeePass i KeePassXC su nezavisni projekti otvorenog koda koje mnogi timovi koriste sa deljenim fajlom; ko traži „KeePass za timove“, često umesto toga traži server. Ovaj vodič opisuje samo PassZit — ne iznosi tvrdnje o drugim programima — da biste odlučili da li odgovara vašem timu.

Šta se menja sa serverom

TemaU PassZit-u
Gde su lozinkeNa jednom PassZit serveru koji vi vodite (VM image, ISO, instalaciona skripta ili deb/rpm paketi); klijenti dobijaju izmene sa servera
Ko šta može da otvoriSvaka osoba ima sopstveni nalog i glavnu lozinku; timski trezori određuju ko vidi koje lozinke
Neko odeOdmah onemogućite nalog; kada se osoba ukloni iz trezora ili se nalog obriše, trezor dobija novi ključ
Ko je šta uradioDnevnik revizije za server i Ko je koristio ovu stavku za stavke timskih trezora
Šta morate da voditeSam server: sertifikat, dostupnost, ažuriranja i rezervne kopije (Podešavanja u konzoli)

Instalacija je opisana u vodiču Instalirajte self-hosted menadžer lozinki: README traži 2 vCPU, 2 GB RAM-a i disk od 16 GB; Docker image ne postoji.

Jedan nalog po osobi

  • Samo pozivnicom: administrator koristi Korisnici → Pozovi korisnika; link radi jednom i podrazumevano 7 dana.
  • Sopstvena glavna lozinka i obavezan drugi faktor (aplikacija za autentifikaciju, a po želji i sigurnosni ključevi ili passkey ključevi uređaja). Nijedan administrator ne može da vidi ni da resetuje glavnu lozinku.
  • Ključ za oporavak: svaka osoba ga pravi pod Moj nalog; to je jedini put nazad posle zaboravljene glavne lozinke. Lista korisnika pokazuje ko ga ima.
  • Prijava preko kompanije (Podešavanja → Prijava preko kompanije): Active Directory / LDAP i jedinstvena prijava (OpenID Connect, SAML 2.0) odlučuju ko sme da se prijavi i mogu da drže PassZit grupe usklađenim sa firmenim grupama. Glavna lozinka uvek ostaje.
  • Dve uloge naloga: Korisnik i Administrator. Administratori upravljaju korisnicima i podešavanjima, ali, kao i svi drugi, ne mogu da čitaju trezore čiji nisu članovi.

Trezori, grupe i prava

Svaki korisnik ima Moj trezor; deljeni trezori su pod Timski trezori. Umesto jednog fajla za sve, napravite po jedan timski trezor za svaku stvarnu upotrebu — mrežni uređaji, jedan klijent, knjigovodstvo — i dajte ljudima ili grupama jedno od četiri prava, od kojih svako uključuje prethodna: Povezivanje i popunjavanje, Pregled lozinki, Dodavanje i izmena, Upravljaj.

  • Folderi pripadaju trezoru, mogu da se ugnežđuju i imaju vrste kao što su Klijent, Lokacija ili Data centar.
  • Pristup može da ima datum isteka; Alati → Zahtevi za pristup daje veća prava na 1 sat do 30 dana kada ih upravnik odobri.
  • Grupe se prave pod Grupe; trezor uvek zadržava bar jednog stalnog upravnika.

Koraci, uključujući proveru otiska ključa, su u vodiču Deljenje lozinki sa timom.

Šifrovanje s kraja na kraj

Kako opisuje stranica o bezbednosti: pregledač iz glavne lozinke izvodi ključeve pomoću Argon2id, šifruje svaku stavku — naziv, korisničko ime, lozinku, sajtove, beleške, fajlove — sa AES-256-GCM i šalje samo šifrovane podatke. Server čuva argon2id heš posebnog ključa za prijavu i nikada ne dobija glavnu lozinku. Svaki deljeni trezor ima sopstveni ključ, zapečaćen javnim X25519 ključem svakog člana.

Ograničenja koja navodi sam PassZit: JavaScript web trezora dolazi sa vašeg servera, pa bi neko ko potpuno kontroliše server mogao da isporuči izmenjen kod (ekstenzije pregledača donose sopstveni kod); zlonamerni program na računaru korisnika može da pročita šta se kuca.

Uvezite izvoz iz KeePass-a ili KeePassXC-a

PassZit ne otvara .kdbx fajlove. Čita nešifrovani izvoz: njegovo uputstvo navodi File → Export → KeePass XML (2.x) za KeePass 2 i Database → Export → CSV file (or XML) za KeePassXC (meniji mogu da se razlikuju među verzijama).

  1. Napravite izvoz na računaru kome verujete.
  2. U web trezoru izaberite Alati → Uvoz i fajl. Fajl se čita u pregledaču; PassZit pokazuje koliko je stavki i foldera našao i koliko ih već ima u trezoru.
  3. Izaberite Zadrži fascikle iz datoteke ili Stavi sve u novu fasciklu, ostavite uključeno Preskoči stavke koje su već u trezoru i uvezite.
  4. Obrišite fajl izvoza — u njemu su sve lozinke nešifrovane.

Iz XML formata PassZit preuzima naslov, korisničko ime, lozinku, URL i beleške, ugnežđene grupe kao ugnežđene foldere, ostala polja kao sopstvena polja (zaštićena ostaju skrivena) i tajne jednokratnih kodova sačuvane u polju sa imenom otp ili TOTP Seed; unosi koji imaju samo beleške postaju bezbedne beleške, a korpa se izostavlja. Iz CSV fajla preuzima kolone koje prepozna, kao što su naslov, korisničko ime, lozinka, URL, beleške, grupa i TOTP. Ne preuzima: priložene fajlove (priložite ih ponovo), ranije verzije unosa ni bilo šta drugo van ovih polja.

Uvoz ide u Moj trezor osobe koja uvozi. Da bi se popunio timski trezor, jedna osoba uvozi, a zatim premešta stavke poljem Trezor u uređivaču stavke, jednu po jednu — kod velikih fajlova računajte na to. Uvozi se beleže u dnevniku revizije sa brojem stavki, nikada sa njihovim sadržajem.

Ekstenzije pregledača i svakodnevni rad

  • Ekstenzije za Chrome, Edge, Firefox (128 ili noviji), Operu, Brave i Vivaldi, iz prodavnica Chrome Web Store, Firefox Add-ons i Microsoft Edge Add-ons ili sa stranice Ekstenzije pregledača na serveru. Popunjavaju prijave i jednokratne kodove samo na odgovarajućem sajtu, nude čuvanje novih prijava kada to uključite i popunjavaju kartice i adrese.
  • Web trezor u svakom modernom pregledaču, može da se instalira kao aplikacija; jedno otključavanje za web trezor i ekstenziju.
  • Udaljene veze: RDP, SSH, WinSCP, WinBox, VNC i Telnet stavke otvaraju se preko ekstenzije uz MaxZit Launcher na Windowsu ili passzit-helper na Linuxu — vidite vodič o pristupnim podacima servera i uređaja.
  • Komandna linija: passzit čita prijave i jednokratne kodove u skriptama na Linuxu, Windowsu i macOS-u.

Još nema nativnih mobilnih aplikacija ni ekstenzije za Safari (obe su planirane).

Bez servera

PassZit nema režim rada van mreže. Web trezor ništa ne čuva za rad van mreže — bez servera prikazuje kratku stranicu „offline“ — a ekstenzija ne drži kopiju trezora na disku. Ljudi van kancelarije moraju da mogu da dođu do servera: konzola odgovara samo privatnim mrežama dok ne dozvolite više pod Podešavanja → Mreža i pristup, pa je VPN uobičajen put. Ako su vašem timu lozinke potrebne i dok server ne radi, planirajte to: drugi server vraćen iz rezervne kopije ili sopstveni šifrovani izvoz svakog korisnika, čuvan na sigurnom mestu.

Rezervne kopije

  • Podešavanja → Rezervna kopija konzole: kopija celog servera svakog dana i na zahtev, uvek šifrovana frazom koju zadate, sa opcionom kopijom u SFTP folder na drugom serveru. Vraća se preko menija appliance-a ili sa passzit-server -restore.
  • Alati → Izvoz → Šifrovana PassZit datoteka (preporučeno): svaki korisnik može da čuva šifrovanu kopiju onoga što sme da izveze, zaštićenu lozinkom po svom izboru; može ponovo da se uveze u PassZit.
  • Podešavanja → Ažuriranja i server instalira samo potpisana izdanja i sam vraća staru verziju ako se server ne vrati.

Isprobajte vraćanje na drugu VM pre nego što se na to oslonite.

Isprobajte ga pored postojećeg fajla

  1. Nastavite da koristite postojeći fajl tokom testa.
  2. Podignite mali server iz appliance image-a, sa DNS imenom, sertifikatom kome se veruje (Podešavanja → Sertifikat; ekstenzija odbija samopotpisani), SMTP-om i rezervnom kopijom konzole.
  3. Uvezite kopiju baze kao XML u test nalog, uporedite broj stavki i foldera i proverite nekoliko unosa sa sopstvenim poljima i jednokratnim kodovima. Obrišite fajl izvoza.
  4. Napravite timske trezore koje biste stvarno koristili, pozovite dve-tri kolege sa različitim pravima i probajte ekstenziju u njihovim pregledačima.
  5. Uvežbajte teške dane: zaboravljenu glavnu lozinku sa ključem za oporavak, izgubljen telefon, odlazak nekoga i vraćanje rezervne kopije na test VM.
  6. Pređite trezor po trezor, a zatim povucite iz upotrebe deljeni fajl i njegove kopije.

Ograničenja koja treba znati

  • PassZit je u aktivnom razvoju: prvo javno izdanje bilo je 0.9.0 u novembru 2026, a nove verzije izlaze često.
  • Potreban mu je server koji radi; nema režima rada van mreže ni fajla koji možete da nosite na USB fleš disku.
  • Nema uvoza .kdbx fajlova: samo nešifrovani XML ili CSV izvozi; prilozi i ranije verzije unosa se ne prenose.
  • Uvoz ide u lični trezor; stavke se u timske trezore premeštaju jedna po jedna.
  • Izvoz je šifrovani PassZit fajl ili nešifrovani CSV fajl.
  • Nema nativnih mobilnih aplikacija ni ekstenzije za Safari (obe su planirane); ekstenzije pregledača ne koriste jedinstvenu prijavu.
  • Zaboravljenu glavnu lozinku bez ključa za oporavak niko ne može da vrati.
  • Plaćena podrška MaxZit-a je na engleskom.

Sledeći koraci

Preuzmite PassZit, pogledajte sve mogućnosti i model bezbednosti, i pratite vodiče Menadžer lozinki na sopstvenom serveru i Deljenje lozinki sa timom. Ako upoređujete self-hosted servere, vodič Self-hosted alternativa za Bitwarden detaljnije pokriva instalaciju i šifrovanje. Pitanja su dobrodošla u GitHub Discussions (samo na engleskom); planovi podrške i uvođenje dostupni su od MaxZit-a.

KeePass i KeePassXC su nazivi nezavisnih projekata otvorenog koda i pripadaju svojim vlasnicima. PassZit i MaxZit nisu povezani sa njima, niti ih oni podržavaju. Nazivi se ovde koriste samo da opišu šta ljudi traže i koje izvoze uputstvo PassZit-a navodi za uvoz.